Lovely
Templates

Explore

  • All templates
  • Happy Diwali
  • Karwa Chauth
  • For My Sister
  • Player 2 — For My Brother
  • Am Sorry
  • Create now →

Resources

  • Blog
  • FAQ
  • How it works
  • Why Lovely

Company

  • About
  • Our story
  • Contact
  • Collab
  • Terms
  • Privacy
  • Refunds
Lovely

Personalized interactive love pages — so the thing you want to say finally looks as beautiful as it feels.

© 2026 Lovely Design·Built with so people love each other a little louder.

Back to blog
guide·22 October 2026·9 min read

Pregnancy Announcement to Parents: 10 Ways to Tell Family

Pregnancy announcement to parents and in-laws, Indian-family edition: who hears first, 10 ways to tell them, Hindi and English lines, what to avoid.

familyparentsindiaideashindi
Pregnancy Announcement

For the grandparents-to-be

Pregnancy Announcement

₹59

A parcel addressed to Mummy-Papa: peel the tape, follow the tracking updates, and scratch a silver card that reveals their new title — nani, dadi, nana or dada.

Make their parcel

Ready in ~10 minutes · shares as a private link on WhatsApp

TL;DR

Tell your husband first, then both sets of parents on the same day, then siblings, then the extended family group — in that order. The best pregnancy announcement to parents makes them the subject: their promotion to nani, dadi, nana or dada. Ten ways to do it are below, from a mithai box with a chit to a video call that gets both sets of grandparents in one frame, plus short Hindi and English lines and the mistakes that cause years of "humein toh baad mein pata chala." Lovely's Pregnancy Announcement page does it as a parcel with a scratch card for ₹59.

The order matters more than the idea

In an Indian family a pregnancy is not one announcement. It is a sequence, and every person in it will remember where they were in the queue.

  1. Your husband. Always first. (If he isn't yet, how to tell your husband is the place to start.)
  2. Both sets of parents, same day. Ideally the same hour. This is the step that most often goes wrong, usually because one set lives with you and notices first.
  3. Siblings. They will want to be told directly, not find out from mummy's tone on the phone.
  4. Grandparents. Nani and dadi deserve a call of their own, not a forward.
  5. The family group and the rest of the world. Last, and usually after the first-trimester scan — the captions page is for this stage.

Most couples wait until around twelve weeks for steps 3 to 5. Steps 1 and 2 are a decision only the two of you get to make.

No gender reveal — so the announcement is the reveal

Western pregnancy content is full of gender-reveal parties. Those don't apply here: the PCPNDT Act, 1994 makes it illegal in India to determine or disclose the sex of a foetus. Indian families skip that whole genre, which means the first announcement carries all the emotion that would otherwise be split across two events. It's worth doing properly.

It also gives you a ready answer when an elder asks "kya lagta hai, beta ya beti?" — "Jo bhi aaye, aapka hi hai." Said with a smile, it closes the topic.

10 ways to tell your parents and in-laws

  1. The mithai box with a chit. Hand them a box of motichoor laddoos. Inside the lid: "Nani ban gayi aap. Muh meetha kijiye." The most Indian announcement there is, and it costs one box of sweets.
  2. Tell them at Diwali. With Diwali on November 8 this year, a family puja is a natural moment — tuck the scan photo in with the diya plate, or into the envelope with their Diwali gift.
  3. "Dadi's first fan" photo frame. A small frame with the scan photo and a sticker. Elders put these on the showcase immediately.
  4. A promotion letter. Print a mock appointment letter on plain paper: "Post: Dadi. Joining date: April. Salary: unlimited cuddles." Fathers in particular love a document.
  5. Change their contact name on the family video call screen. Rename the call "Nana-Nani (soon)" before you dial and wait for them to read it.
  6. The double video call. If your parents are in Lucknow and his are in Kochi, put both on one call and say it once. Nobody is second.
  7. A tiny pair of socks in the shagun envelope you were going to give anyway.
  8. Ask them for baby name suggestions "for a friend." Watch how long it takes them.
  9. A recorded message from your husband to his parents — fathers-to-be often freeze on the call itself, and a video lets him say it properly.
  10. A page they open by link. Useful when parents live in another city or abroad, or when you want each set to have their own reveal on their own phone.

What the page does for grandparents

Lovely's Pregnancy Announcement template was written for a husband, but the scratch card is what makes it work just as well for parents — the "new job title" underneath is whatever you type.

  • It opens on a parcel addressed to them — "Mummy-Papa", "Nani", "Dadaji" — marked fragile, handle with love. They peel the tape off the lid.
  • A courier tracking screen shows the package growing: rajma bean, nimbu, Alphonso mango, nariyal, pineapple, watermelon. Grandparents read every single line; set three to six updates.
  • A silver scratch card reveals their title. For his mother it says dadi. For your father, nana. "No training provided" reads funnier to a parent who raised three children.
  • The delivery stamp at the end shows the expected month, the scan photo with a heartbeat readout, and the family surname — "baby Mehra" — which, in a lot of households, is the line that makes the elders cry.

Two parcels, one for each set, cost ₹59 each — and each set gets a reveal with their own title on it, which also quietly solves the who-heard-first problem.

"The scratch card is the part grandparents remember," says Lovely's founder. "It's the one thing on the page they physically do, and the word under the foil is about them."

For parents who don't do links: open it on your own phone and hand it over. Rubbing the foil is the most intuitive gesture on a touchscreen; most seventy-year-olds get it on the first try.

What to say — Hindi, Hinglish and English

Short lines for the chit, the call or the top of the WhatsApp message. Each one makes the parent the subject.

Hinglish

हिंदी

English, for relatives abroad

What NOT to do

  • Don't tell one set and "call the others tomorrow." Tomorrow is how family politics starts.
  • Don't announce on the family WhatsApp group first. Elders should hear it in a call or face to face, then see the forward.
  • Don't let a sibling break it. If you tell your sister first for help planning, she'll tell mummy within the hour. Plan alone.
  • Don't promise details you don't have. Due dates move. "Around April" is enough.
  • Don't argue about the godh bharai date on the same call. Let the news be the news. The godh bharai wishes page can wait for its turn.

Make it theirs: the one edit

Whatever you send, add one thing only that grandparent would recognise. "Nani, aapki kahaniyan" becomes "Nani, aapki woh bhoot wali kahani jo aapne mujhe sau baar sunayi." "Papa, aapki god" becomes "Papa, aapki woh scooter wali seat ab kisi aur ki hai." The second version can't be forwarded to anyone else, and it tells them you've thought about the grandparent they'll be — not just the news.

And when the baby actually arrives and the announcement becomes a birth announcement, announcing a baby in India covers the wording, the order and the four real options.

Frequently asked questions

When should we tell our parents about the pregnancy?

Most Indian couples tell their own parents after the first-trimester scan, around twelve weeks, and the wider family later. Some tell parents earlier because they want the help and the blessings sooner. There is no right week — the point is that you two choose it together, not that an aunt decides it for you.

Should we tell my parents or my in-laws first?

Tell both sets on the same day if you can, ideally within the same hour. Whichever side hears second will remember being second for years. If one set lives with you, tell the other set by video call the same evening so nobody hears it from a relative.

How do I tell my parents I am pregnant in a creative way?

Make them the subject. A mithai box with a chit saying "Nani ban gayi aap", a framed "Dadi's first fan" photo, or a page where they scratch a card to reveal their new title all work because the reveal is about their promotion, not your news.

Is a gender reveal allowed in India?

No. The PCPNDT Act, 1994 makes it illegal to determine or disclose the sex of a foetus in India, so there is no gender reveal here. In Indian families the announcement itself is the reveal, which is one more reason to make that moment count.

Can my parents open a pregnancy announcement page on a basic phone?

Any smartphone with a browser opens it from WhatsApp, with no app or account. For parents who are not comfortable with links, open it on your own phone and hand it to them — scratching the card is just a finger rub on the screen, which most elders enjoy.


Related reading

  • Pregnancy Announcement to Husband: 12 Ways to Tell Him
  • Pregnancy Announcement Captions: 60 for Instagram & Status
  • Baby Shower Wishes in Hindi: 60 Godh Bharai Lines
  • Pregnancy Announcement template — a parcel with a scratch-card reveal

Last updated 22 October 2026

L

The Lovely Team

Editorial

Lovely's editorial team. A small Indian crew building tools for non-coders to make beautiful interactive love pages in five minutes — started by a founder who kept seeing the gap between people who wanted these pages and people who could build them.

About Lovely →

Related guides

occasion

25th Anniversary Wishes for Parents: 60 Lines From the Kids

60 25th anniversary wishes for parents from their kids — for the card, from a daughter, from a son, lines to read aloud at the function, Hindi, Hinglish.

communication

All the Best Wishes in Hindi: 60 Lines for Any Big Day

60 all the best wishes in Hindi for interviews, matches, stage shows, new starts and journeys — Devanagari, Hinglish and elders' vijayi bhava blessings.

communication

Congratulations on Baby Boy: 62 Messages for New Parents

62 ways to say congratulations on a baby boy — for a card, a friend, a colleague, family, and wishes for the man he'll become. English, Hinglish, Hindi.

Ready to make one?

Pick a Lovely template and ship your page in five minutes.

Browse templates